Cruz Roja Española en Ceuta
Ceuta, 24 de febrero de 2006
 COMUNICADO
Cruz Roja Española remite un informe de situación de la catástrofe acaecida en los campamentos de refugiados saharauis
Cruz Roja Española en Ceuta
  • La organización humanitaria española está llevando a cabo numerosos envíos de ayuda humanitaria

Cruz Roja Española remite a los medios de comunicación un informe de situación de la catástrofe acaecida en los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf.


PLAN ESPECIAL REFUGIADOS SAHARAUIS

INUNDACIONES-ARGELIA


CRUZ ROJA ESPAÑOLA

INFORME DE SITUACIÓN

Febrero 2006

DEPARTAMENTO DE

COOPERACIÓN INTERNACIONAL

INDICE.

1.SITUACIÓN DE LOS CAMPAMENTOS

PÁG.3

2.INUNDACIONES EN LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS SAHARAUIS Y PLAN DE ACTUACIÓN

PAG.5

3.INFORME FOTOGRÁFICO

PAG.9

4.MAPA SITUACIÓN

PAG.18

ABREVIATURAS FRECUENTES

CRE

Cruz Roja Española

MLRS

Media Luna Roja Saharaui

MLRA

Media Luna Roja Argelina

-- page break --
  1. SITUACIÓN DE LOS CAMPAMENTOS

Tindouf

Historia

En 1975, el Sáhara Occidental dejó de ser provincia del Estado Español. Desde esa fecha, y como consecuencia del conflicto armado entre Marruecos y el Frente Polisario, aproximadamente 158,000 refugiados saharauis  viven en los campamentos provisionales instalados en la provincia de Tinduf, en plena hamada argelina (desierto de piedra).

Los terrenos de refugio argelinos en los que se asienta la población saharaui refugiada se caracterizan por su aislamiento y aridez, características que limitan la participación de la población refugiada en actividades productivas y generadoras de ingresos y convierten a estas personas en dependientes de la ayuda externa.

Organización de los campamentos:

 

La organización administrativa de los campamentos de refugiados en Tinduf se estructura en torno a las wilayas y dairas. Las dairas son las unidades administrativas de las wilayas y las wilayas son las distintas provincias o los distintos campamentos de refugiados (Aaiún, Auserd,  27 de febrero, Smara y Dajla). Las wilayas están regidas por un “wali”, o gobernador, quien preside las dos estructuras organizativas que  existen a este nivel: el Consejo Popular de la wilaya y el Departamento de Orientación. El “wali” trabaja con un vicegobernador y en las dairas gobiernan los alcaldes, que a su vez supervisan a los jefes de barrio.

 

CRE en los campamentos:

Desde los años 80, CRE ha reafirmado durante estos últimos años el compromiso humanitario de aliviar el sufrimiento de la población Saharaui refugiada en los campamentos de Tinduf. Este compromiso se enmarca en el Plan Especial para el Sahara de CRE de 1998. Actualmente el Plan Especial está en revisión, tanto por la situación crónica de refugio que vive la población Saharaui como por los cambios sociopolíticos producidos en los campamentos CRE tiene una Delegación permanente desde 1996 con una serie de equipos que han ido ejecutando los diferentes proyectos de CRE en los campamentos que se centran en: formación a la población en PPAA (Primeros Auxilios) y en EPS (Educación para la Salud); Rehabilitación de vivienda :suministro de jaima; distribución  de alimentos , de cocinas, de mobiliario escolar; apoyo y formación a actividades generadoras de ingresos de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis. Han sido hasta la fecha más de 70 proyectos y más de 13 millones de Euros invertidos, por CRE y sus donantes.

-- page break --
  1. INUNDACIONES EN LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS  Y PLAN DE ACTUACIÓN:

Antecedentes:

Las incesantes lluvias torrenciales que han caído sobre los campamentos de refugiados Saharauis desde hace días y de forma más violenta de los días 9, 10 y 11 de febrero de 2006 han dejado a cerca del 50% de la población sin hogar y a otro 25% cuyas casa están seriamente dañadas. Hay que señalar que los refugiados viven en habitáculos de adobe que se han derrumbado tras las fuertes lluvias. La población Saharaui vive en casas de adobe y/o en jaimas (tiendas de campaña típicas de la cultural tradicional saharaui) y aquellos cuyas jaimas no se han visto  dañadas comparten tienda con varias familias provocando un hacinamiento. Un tercio de los campamentos se han visto afectados por las consecuencias de las fuertes lluvias.

Las principales consecuencias son las siguientes:

  • Ø Casas de adobe derruídas
  • Ø Stock de alimentos familiar perdido
  • Ø Pérdida de enseres domésticos
  • Ø Escuelas cerradas.
  • Ø Dispensarios y hospitales no pueden ser utilizados
  • Ø Almacenes de MLRS (Media Luna Roja Saharaui) se han visto afectados y han perdido gran parte del stock
  • Ø Los mercados han quedado cubiertos por el barro.
  • Ø Contaminación del agua
  • Ø Mayor riesgo de enfermedades : diarrea, cólera e infecciones respiratorias
  • Ø Excrementos de animales y humanos extendidos por todas las wilayas
  • Ø Miedo generalizado
MOVIMIENTO INTERNACIONAL DE CRUZ ROJA Y DE LA MEDIA LUNA ROJA

Actuación de CRE y primeras evaluaciones:

CRE cuenta en la zona con una Delegación permanente  desde 1996 compuesta en estos momentos por dos personas que desde el primer momento se desplazaron a la zona para hacer una primera evaluación. Como resultado de esta primera evaluación se identificaron necesidades principalmente en las siguientes áreas:

- Ayuda alimentaria

- Albergue y refugio

- Agua y saneamiento

- Enseres básicos de primera necesidad (mantas, kits de cocina, kits higiénicos)

Para dar respuesta a estas primeras necesidades CRE ha elaborado una cartera de proyectos y se prevé de cuatro a seis envíos en función de la evolución de los acontecimientos y de las necesidades

La  CRE hasta la fecha ha enviado el siguiente material:

Envíos de CRE


   

Materiales

Kits de cocina: 600

Bidones de capacidad 20 litros: 3000

Gofio: 6TN

Kit de higiene familiar:  1100

Kit ajuar:  150

Raciones alimenticias 24 horas: 850

Mantas grises:    7500

Mantas rayadas: 2500

Tiendas 36 m2: 35

Vehículo 4x4:   1 

Situación actual:

Después de casi dos semanas se puede observar que la situación se está “normalizando”. Al no volver a llover no se han intensificado los problemas. Se comenzó la retirada de escombros y la desinfección de fosas sépticas. Los grandes charcos que aglutinaban los desechos de la población y los animales se han secado.

CRE ha realizado 3 distribuciones en los Campamentos hasta el 20 de febrero de 2006.

  • Ø 15 de Febrero: 2000 bidones y 700 kits de cocina en las wilayas del “27 de febrero”, Smara, Auserd y Aaiún.
  • Ø 16 y 17 de Febrero :250 kits de cocina, 2000 bidones con capacidad 20 L, 2.500 mantas rayadas, 1250 mantas grises y 250 kits de alimentos ración 24 horas en las wilayas del “27 de febrero”, Smara, Auserd y Aaiún.
  • Ø 18 de febrero:150 kits ajuar materno infantiles, 2500 mantas grises, 100 kits de higiene familiar y 25 tiendas de 36 m2 en las wilayas del “27 de febrero”, Smara, Auserd y Aaiún.

Principales necesidades identificadas por sectores:

Agua y saneamiento:

Toda la población está siendo abastecida de agua por el Departamento  de Hidráulica y por las autoridades argelinas, pero se necesita sustituir las cisternas familiares y renovar la flota de camiones cisterna

Por otro lado se están clorando todas las aguas potables y no potables (pozos artesanales, charcas , letrinas y fosas sépticas)

Salud:

Personal: La mayoría del personal de salud ha abandonado sus actividades profesionales para dedicarse a la recuperación de su familia y ello ha provocado el descenso de la atención sanitaria.

Infraestructuras: Todos los dispensarios y hospitales han quedado inutilizados por loq ue se necesitan  4 tiendas de unos 100 metros para desempeñar  las funciones de un hospital y unos 20 tiendas de unos 60 m para sustituir los dispensarios  (1 dispensario por barrio)

Equipamiento: Hace falta equipar tanto las tiendas que hagan de dispensarios como los hospitales de campaña ya que las lluvias han deteriorado todo. También hay una gran escasez en medicamentos


Servicios Comunitarios:

Los niños necesitan volver a la escuela para así ir normalizando poco a poco sus vidas. Por ello se necesita rehabilitar las infraestructuras del sistema educativo con la provisión de jaimas que hagan las veces de guarderías y de escuelas. También se sigue necesitando todo tipo de equipamientos: Kits de cocina, higiénicos, material escolar.

Las conclusiones obtenidas tras la visita a las  wilayas  y las informaciones recogidas a través de las entrevistas son:

  • Los edificios están total o parcialmente dañados
  • Parte del material didáctico y del equipamiento dañado
  • Se ha interrumpido el programa educativo
  • Los niños pasan todo el día en la calle expuestos a varios riesgos (juegan en los charcos, posibles focos de infección, entran en las casas a punto de derrumbarse, etc.) y las madres non pueden atenderlos adecuadamente dada la situación de sus casas
  • El cambio en el emplazamiento de las jaimas ha provocado una ruptura de la red administrativa afectando también el sistema educativo (dificultad en reagrupar a los niños que asisten a una escuela, lejanía de algunas jaimas del que era el centro de las darías, etc.)

Refugio y alojamiento:

Se siguen necesitando jaimas para todos los afectados para evitar que vivan hacinados. Son unas 60.00 personas según el informe de la Delegación de CRE las que necesitan jaimas. También los saharauis necesitan todo tipo de equipamiento para realizar su vida diaria: cojines, esteras, mantas , kits de cocina, cubos, barreños…

Alimentos:

Se  necesita, lentejas, pasta, leche, aceite, cebada y harina

Hasta la fecha CRE ha enviado 280 TN de arroz y va a hacer un envío de 6 tn de gofio.

MLRS:

La MLRS lanzó un comunicado en el que hablaba de 12.000 familias afectadas y solicitaban ayuda urgente en jaimas, mantas, medicamentos y productos alimenticios básicos dentro del  menor plazo posible para responder y hacerse cargo de las necesidades de miles de familias que permanecen sin techo y prevenir la degradación de la situación sanitaria de los refugiados saharauis

La MLRS se encarga de coordinar las distribuciones en los campamentos, en coordinación con los Delegados de CRE.

MLRA:

La MLRA es la responsable de la recepción de la mercancía que llega tanto a Orán como a Tindouf, así como del transporte hasta los campamentos de refugiados. Un a vez llegada la mercancía a los campamentos, la coordinación de todos estos envíos correrá  a cargo de MLRS y de los delegados de CRE.

3.INFORME FOTOGRÁFICO:

Wilaya “27 de Febrero”

Se puede observar tras el paso del agua en la situación en la que han quedado las viviendas, con todos sus enseres, alimentos, etc., y el mercado, donde están ubicados los pequeños comercios.

Wilaya: Smara.

En la foto se puede observar la total destrucción de una vivienda familiar, la jaima inundada, así como niños jugando en las acumulaciones y estancamiento  de agua, posible foco de infección, debido a los excrementos de animales, humanos y ratas muertas, etc..

-- page break --

Wilaya: Auserd

En la foto se puede observar la destrucción total de las viviendas familiares, así como el estancamiento del agua.

 

Aspecto de una vivienda  de la wilaya “27 de febrero” tras las inundaciones

 

Wilaya “27 de febrero”:zona del mercado totalmente devastada

 

Aspecto de una jaima tras las lluvias

 

Primer envío de CRE:1.000 bidones con capacidad 20L y 350 kits de cocina


Distribución de los Kits de cocina


Segundo envío :2.000 bidones de agua con capacidad 20L, 250 kits de cocina, 2.500 mantas rayadas, 250 raciones familiares de comida 24 horas y 1.250 mantas grises


El autor del comunicado es el único responsable de su contenido ya que este website no interviene en forma alguna en su redacción.