Madagascar

Estamos en Julio. ¿Y eso qué quiere decir?: calor, volver a ver a Ramón García haciendo payasadas en la tele y las vacaciones de los niños. Pero no se apuren, que para casi todo hay arreglo; lo de Ramón García sí que es inevitable, pero para los otros dos inconvenientes podemos hallar remedio en el cine (aunque sólo sea por un rato) si se hace el pequeño esfuercillo de llevar a los críos a ver Madagascar, la última apuesta de animación de la Dreamworks de Shrek y El Espantatiburones entre otras. Y digo esfuercillo porque ésta es una película definitivamente para niños, y el humor ácido y socarrón característico de los trabajos de Dreamworks, que ha hecho tan famoso al ogro Shrek, y que conecta perfectamente también con el público adulto, no se encuentra por ningún lado. Pequeña sonrisa ladeada y poco más; una lástima.

La historia, bastante plana y previsible, nos cuenta las aventuras de cuatro “amigos y residentes en el Zoo de Nueva York”: la cebra Marty, la hipopótama Gloria, la jirafa Melman, y Alex el león, claro está, la estrella del lugar. Por culpa de las inquietudes emocionales de Marty, de algún lío en el que se meten y del esperpento del guión, terminan camino a África, ya que los cuidadores del zoológico no quieren animales poco comprometidos con la causa de los barrotes (¿conocen algún preso feliz entre rejas?). El caso es que por el camino son víctimas de un naufragio y acaban los cuatro en una playa de Madagascar; allí se darán cuenta, unos más que otros, de que la vida en libertad es mucho más dura de lo que imaginaban…

La animación es de bastante menor calidad que las últimas cintas estrenadas de este género (léase Los Increíbles o Polar Express), y que los animales se muevan y actúen como personas tampoco ayuda a suavizar el tono infantilón antirrealista. Para colmo, la moraleja final (¿qué es la libertad realmente?) es como para deprimirse.

Por otro lado, y con la excepción de Belén Rueda, que no se cree una hipopótama ni en broma -uno trabaja con Amenábar, va a la ceremonia de los Oscar y pierde la imaginación…-, esta vez podemos decir que la elección de voces conocidas para el doblaje al castellano no ha salido del todo mal. Alexis Valdés, por ejemplo, queda muy simpático y está a la altura de Chris Rock, la voz original de Marty. Sin embargo, aunque pudo haber sido mucho peor, yo me sigo quedando con los dobladores profesionales.

A lo largo del metraje nos encontraremos con monerías y chistes con escasa gracia, y un puñado de “gags” (tanto visuales como sonoros), marca de la casa, que hacen referencia a otras películas como Náufrago, El Planeta de los Simios o American Beauty (este último es buenísimo), y son de largo, junto con las “canalladas” de los pingüinos, los mejores momentos con los que nos vamos a encontrar.

En fin, todo sea por la sonrisa de un niño o un buen aire acondicionado con 35 grados a la sombra…

Dirección: Eric Darnell y Tom McGrath. Duración: 80 min. Doblaje original/español: Ben Stiller/Paco León (Alex el león), Chris Rock/Alexis Valdés (Marty la cebra), David Schwimmer/Gonzalo de Castro (Melman la jirafa), Jada Pinkett Smith/Belén Rueda (Gloria la hipopótamo), Sacha Baron Cohen (Rey Julien el lemur), Cedric The Entertainer (Maurice el lemur), Tom McGrath/Manel Fuentes (Skipper el pingüino), Christopher Knights/Eduardo Aldán (Private el pingüino), Chris Miller/Arturo Valls (Kowalski el pingüino). Música: Hans Zimmer. Guión: Mark Burton, Billy Frolick y Tom McGrath.

Puntuación: 4